Anti-Turkish sentiment: Difference between revisions
put in alphabetic order, added other states with Turkic minorities |
moved the Quotes and Sayings down towards the bottom of the article, early and contemporary history sections should be first |
||
Line 6: | Line 6: | ||
Anti-Turkism does not only refer to intolerance against the Turks of Turkey, but also against the Turkic-speaking [[Post-Soviet states|Post-Soviet nations]], including [[Azerbaijan]]<ref>{{cite book |title=The pivotal states: a new framework for U.S. policy in the developing world |last=Hill |first=Emily |authorlink= |coauthors= |year=1999 |publisher=W. W. Norton & Company |location= |isbn=9780393046755 |page=99 |pages= |url=http://books.google.com/books?id=SvkmD7I5NhcC&pg=PA99 |quote=''Azerbaijan, the neighboring state seemingly most amenable to Turkish influence, has been careful (like other Turkic-language states) to balance its relations with Russia, Turkey and Iran.''}}</ref>, [[Kazakhstan]], [[Kyrgyzstan]], [[Turkmenistan]] and [[Uzbekistan]], as well as against the Turkic-speaking minorities in [[Azerbaijani and other Turkic peoples in Armenia|Armenia]], [[Afghanistan]], [[Bulgaria]], [[Iran]], [[Iraq]], [[Germany]], [[Greece]], [[Moldova]], [[Netherlands]], [[Russia]], [[Ukraine]] and the autonomous [[Xinjiang|Xinjiang Uyghur]] region of [[China]]. The non-Turkic Balkan Muslims, particularly [[Bosniaks]] and [[Macedonian Muslims]], are occasional victims of anti-Turkism as well.{{Citation needed|date=August 2008}} It can also refer to racism against ethnic Turks living outside of Turkey in the [[Turkish diaspora]]. {{Citation needed|date=September 2011}} |
Anti-Turkism does not only refer to intolerance against the Turks of Turkey, but also against the Turkic-speaking [[Post-Soviet states|Post-Soviet nations]], including [[Azerbaijan]]<ref>{{cite book |title=The pivotal states: a new framework for U.S. policy in the developing world |last=Hill |first=Emily |authorlink= |coauthors= |year=1999 |publisher=W. W. Norton & Company |location= |isbn=9780393046755 |page=99 |pages= |url=http://books.google.com/books?id=SvkmD7I5NhcC&pg=PA99 |quote=''Azerbaijan, the neighboring state seemingly most amenable to Turkish influence, has been careful (like other Turkic-language states) to balance its relations with Russia, Turkey and Iran.''}}</ref>, [[Kazakhstan]], [[Kyrgyzstan]], [[Turkmenistan]] and [[Uzbekistan]], as well as against the Turkic-speaking minorities in [[Azerbaijani and other Turkic peoples in Armenia|Armenia]], [[Afghanistan]], [[Bulgaria]], [[Iran]], [[Iraq]], [[Germany]], [[Greece]], [[Moldova]], [[Netherlands]], [[Russia]], [[Ukraine]] and the autonomous [[Xinjiang|Xinjiang Uyghur]] region of [[China]]. The non-Turkic Balkan Muslims, particularly [[Bosniaks]] and [[Macedonian Muslims]], are occasional victims of anti-Turkism as well.{{Citation needed|date=August 2008}} It can also refer to racism against ethnic Turks living outside of Turkey in the [[Turkish diaspora]]. {{Citation needed|date=September 2011}} |
||
==Quotes and sayings== |
|||
===Quotes=== |
|||
{{cquote|They [the Turks] were, upon the whole, from the black day when they first entered Europe, the one great anti-human specimen of humanity. Wherever they went, a broad line of blood marked the track behind them, and, as far as their dominion reached, civilization disappeared from view. They represented everywhere government by force, as opposed to government by law.|author=[[William Gladstone]], 1876<ref>[http://www.archive.org/stream/bulgarianhorrors00gladrich/bulgarianhorrors00gladrich_djvu.txt Bulgarian Horrors and the Question of the East] - William Gladstone, 1876</ref>}} |
|||
{{cquote|The barbarian power, which has been for centuries seated in the very heart of the Old World, which has in its brute clutch the most famous countries of classical and religious antiquity and many of the most fruitful and beautiful regions of the earth... ignorantly holding in its possession one half of the history of the whole world.|author=[[Cardinal Newman]] (1801–1890)}} |
|||
{{cquote|...tyrants of the women and enemies of arts...|author=[[Voltaire]] (1694-1778)<ref name=Karlsson>http://www.nurope.eu/istanbul/The%20Turk%20as%20a%20Threat.pdf "The Turk as a Threat And Europe's "Other", Chapter 1, Ingmar Karlsson"</ref>}} |
|||
{{cquote|...to chase away from Europe these barbaric usurpers...|author=[[Voltaire]] (1694-1778)<ref name=Karlsson>http://www.nurope.eu/istanbul/The%20Turk%20as%20a%20Threat.pdf "The Turk as a Threat And Europe's "Other", Chapter 1, Ingmar Karlsson"</ref>}} |
|||
{{cquote|I wish fervently that the Turkish barbarians be chased away immediately out of the country [Greece] of [[Xenophon]], [[Socrates]], [[Plato]], [[Sophocles]] and [[Euripides]]. If we wanted, it could be done soon but seven crusades of superstition have been undertaken and a crusade of honour will never take place. We know almost no city built by them; they let decay the most beautiful establishments of Antiquity, they reign over ruins.|author=[[Voltaire]] (1694-1778)|source=The Orient’s Christian Realm}} |
|||
{{cquote|When i consider history, I find that there has been no nation tht has practiced more blasphemy of God, brutally, shameful fornication, and every kind of wild and chaotic living than the Turks.|author=[[Philipp Melanchthon]]<ref>Luther, M., & Melanchthon, P. (1532). Zwen trostbrieve geschriben an der Durchleuchtigen und hochgebornen Fürsten und Herrn Joachim Churfürste und Marckgraven zu Brandenburger vom Türken zuge. (p. 4b.). Nürmberg: Berg.</ref>}} |
|||
===Sayings=== |
|||
The term "Turk" acquired the a meaning similar to "[[barbarian]]" or "[[heathen]]" in various European languages, as evident from the following dictionary entries: |
|||
*[[Websters#The Collegiate Dictionary|Websters New Collegiate Dictionary]]: "One who is cruel or tyrannical." (noted as archaic)<ref name="sieps" /><ref>[http://web.archive.org/web/20051106020820/http://www.m-w.com/dictionary/turk Webster (Internet Archive)]</ref> |
|||
*[[Concise Oxford Dictionary]]: "Ferocious, wild or unmanageable person."<ref name="sieps" /><ref>[http://www.aen.org.nz/journal/1/1/fernando.html AENJ 1.1: Stigma, racism and power<!--Bot-generated title-->]</ref> |
|||
*[[Random House Dictionary]]: "A cruel, brutal and domineering man."<ref name="sieps" /> |
|||
Many [[vices]] in the world were associated with the Turks. Others came from history, when Turks invaded Europe. The following is an incomplete list of sayings about Turks in various countires of Europe and Middle East. |
|||
{{flag|Armenia}} |
|||
*''"Թուրք"'' ("Turk") is commonly used to question someone's stupidity: ''"թուրք ե՞ս"'' ("Are you a Turk?") |
|||
*''"թուրքի տուն"'' ("Turk's house") is a phrase to describe disordered and very dirty house<ref>{{cite news |
|||
| title = Search and questioning in series of the opposition |
|||
| url = http://www.a1plus.am/am/sports/2007/06/6/18557 |
|||
| agency = A1+ News Agency |
|||
| publisher = Meltex LTD |
|||
| location = Yeeevan, Armenia |
|||
| date = May 7, 2007 |
|||
| accessdate = Jenuary 13, 2009 |
|||
| language = Armenian |
|||
}} |
|||
</ref> |
|||
{{flag|Austria}} |
|||
*''Die Türken kommen'' ("The Turks are coming") is sometimes used to describe a nearby danger |
|||
{{flag|France}} |
|||
*''Turc'' was once used in [[proverb]]ial expressions such as ''C'est un vray Turc'' ("He's a real Turk"), used to indicate that a person was harsh and pitiless.<ref>{{fr icon}} [http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_?a.15:74./var/artfla/dicos/ACAD_1694/IMAGE/ LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE 1ère Edition, 1694 - TURC]</ref> |
|||
{{flag|Greece}}: |
|||
*''Έγινε Τούρκος'' ("He became a Turk") denotes extreme anger towards someone or because of something ("He was so angry that he resembled a Turk").<ref>[http://www.komvos.edu.gr/index.htm Kazazis, I. N. The Hlektronika Dictionaries. Greek Language Center]</ref> |
|||
{{flag|Iran}} |
|||
*''Tork-e khar'' ("Turkish donkey") is a derogatory joke usually directed against Turkic-speaking [[Iranian Azeris]]<ref>Fereydoun Safizadeh. "Is There Anyone in Iranian Azerbaijan Who Wants to Get a Passport to Go to Mashad, Qum, Isfahan or Shiraz? - The Dynamics of Ethnicity in Iran", ''Payvand's Iran News'', February 2007</ref><ref>[[Brenda Shaffer]]. "The Formation of Azerbaijani collective identity in Iran", ''Nationalities Papers'', 28:3 (2000), p. 463</ref> |
|||
{{flag|Italy}} |
|||
*''bestemmia come un Turco'' ("he swears like a Turk")<ref>[http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLL_enUS394US394&q=er+qualmt+wie+ein+T%c3%bcrke#pq=%22t%C3%BCrken+kommen%22&hl=en&cp=25&gs_id=4j&xhr=t&q=%22bestemmia+come+un+Turco%22&qe=ImJlc3RlbW1pYSBjb21lIHVuIFR1cmNvIg&qesig=IchcHWN71ldZYsSorqAaCQ&pkc=AFgZ2tnhI_Z9X2SOXbGd4_srwHrBJaPxUM3FHKBwKWX_n1hsm1u33-CnQyxL3hmTLvrZqJocTxuwLI9D_cyNMJv9kBGfNUEdRw&rlz=1T4GGLL_enUS394US394&gs_sm=&gs_upl=&um=1&ie=UTF-8&tbo=u&tbm=bks&source=og&sa=N&tab=wp&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=d7ee5ec3bf18aaa6&biw=1396&bih=645 Google Books Search]</ref> |
|||
*''Mamma li Turchi!'' ("Oh mother, the Turks are coming!") is one of the most infamous Italian phrase (and one much used by headline writers) and is used to suggest an imminent danger, as when the Ottoman Turks threatened Europe<ref>Umberto Eco, Alastair McEwen, ''Turning back the clock: hot wars and media populism'', 2006, [http://books.google.com/books?id=DHntgsAvMSgC&pg=PA3&dq=%22Mamma+li+Turchi!%22&hl=en&ei=N9yITq7XKMHg0QG-qr2QDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFAQ6AEwBw#v=onepage&q=%22Mamma%20li%20Turchi!%22&f=false p. 3]</ref><ref>Philip Jenkins. ''God's continent: Christianity, Islam, and Europe's religious crisis'', New York, 2007, [http://books.google.com/books?id=IilDVBzWiGAC&pg=PA104&dq=%22Mamma+li+Turchi!%22&hl=en&ei=N9yITq7XKMHg0QG-qr2QDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFYQ6AEwCA#v=onepage&q=%22Mamma%20li%20Turchi!%22&f=false p. 104]</ref> |
|||
*''Fumare come un Turco'' ("To smoke like a Turk") is a regularly used expression by Italians. |
|||
{{flag|Netherlands}} |
|||
''See also'':[[:nl:Turk (scheldwoord)]] ''Turk (insult)'' in Dutch Wiki |
|||
*''"eruit zien als een Turk"'' ("to look like a Turk") means ''to be dirty, disgusting'' |
|||
*''"rijden als een Turk"'' ("driving like a Turk") means someone is a bad driver |
|||
*For decades after the Turkish immigrants came to [[The Netherlands]] most encyclopedias and dictionaires, including the [[Van Dale]], still referred to a Turk as someone who is ''dirty, barbaric and bloodthirsty'', instead of someone who lives in Turkey<ref>{{nl icon}}[http://krant.telegraaf.nl/krant/archief/20011115/teksten/bin.dale.turk.officier.vrijuit.html] Van Dale vrijuit (De Telegraaf, November 15, 2001)</ref> |
|||
{{flag|Malta}}: |
|||
*''"Tork"'' is someone feared and unwanted due to his nature |
|||
*''"Mela jien xi Tork, jew?"'' ("Am I a Turk, or what?") is a phrase used by someone who is left out or forgotten from a share between a group |
|||
*''"Tgħammed Tork!"'' ("A Turk was baptised!") is a phrase that is used when a rare event occurs, because a Turk turning to Christianity from Islam is seen as a rare event.{{Citation needed|date=June 2009}} |
|||
{{flag|Norway}} |
|||
*''"Sint som en tyrker"'' is a saying which means "Angry like a Turk"<ref>{{cite web |
|||
| title =[[Google Translate]] |
|||
| url =http://translate.google.com/#no/en/Sint%20som%20en%20tyrker |
|||
| publisher =[[Google Inc.]] |
|||
| location =[[Mountain View]], [[California]], [[U.S.A.]] |
|||
| accessdate =2010-01-13 |
|||
}}</ref><ref>{{no cion}} Just W. Flood, ''Fra hav og strand: en tylt fortællinger'', 1884, [http://books.google.com/books?id=gEMRAQAAMAAJ&pg=PA24&dq=%22Sint+som+en+tyrker%22&hl=en&ei=D_GITu_dA-Pm0QH2rMj9Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22Sint%20som%20en%20tyrker%22&f=false p. 24]</ref> |
|||
{{flag|Serbia}} (and other [[ex-Yugoslavia]] countries) |
|||
*''"puši ko Turčin"'' / ''"пуши ко Турчин"'' is a phrase that means "he smokes like a Turk" describing a person who smokes a lot<ref>{{sr ixon}} [http://www.rtv.rs/sr_ci/magazin/pusi-kao-turcin_49591.html Пуши као Турчин] Радио-телевизија Војводине</ref> |
|||
{{flag|Spain}} |
|||
*''"Turco"'' is a word used by the [[Spanish people]] to make disparaging remarks about a person |
|||
{{flag|Romania}} |
|||
*''"Măi, turcule"'' (You, Turk) is an expression used to address to a person that fails to comprehend or is ignorant<ref>[http://htdig.informatia.ro/jurnalul/afisez.php?sid=145486&date=2009-03-03&afisez=local<!--Bot-generated title-->]</ref> |
|||
*''"a fuma ca un turc"'' ("to smoke like a Turk") is an expression used to denote a person who smokes a lot<ref>{{ro icon}} [http://www.financiarul.ro/2009/09/12/a-nu-fuma-ca-un-turc/ A nu fuma ca un turc] Financiarul.co</ref> |
|||
{{flag|Russia}} |
|||
*''"Незваный гость хуже Татарина"'' ("An unwanted guest is worse than a Tatar", with [[Tatars]] being a [[Turkic peoples|Turkic people]] living in Russia).<ref>Offord, D. (1996). ''Using Russian''. Cambridge University Press.</ref> |
|||
==Early history== |
==Early history== |
||
Line 251: | Line 165: | ||
More recently, some [[Turks in Russia]], especially those in [[Krasnodar]], have faced [[Racism in Russia|hostility from the local population]]. The Krasnodar Meskhetian Turks have suffered significant human rights violations, including the deprivation of their citizenship. They are deprived of civil, political and social rights and are prohibited from owning property and employment.<ref>{{Harvnb|Barton|Heffernan|Armstrong|2002|loc=9}}.</ref> Thus, since 2004, many Turks have left the [[Krasnodar Krai|Krasnodar region]] for the [[United States]] as refugees, which is now becoming their third deportation. They are still barred from full repatriation to Georgia.<ref>{{Harvnb|Coşkun|2009|loc=5}}.</ref> |
More recently, some [[Turks in Russia]], especially those in [[Krasnodar]], have faced [[Racism in Russia|hostility from the local population]]. The Krasnodar Meskhetian Turks have suffered significant human rights violations, including the deprivation of their citizenship. They are deprived of civil, political and social rights and are prohibited from owning property and employment.<ref>{{Harvnb|Barton|Heffernan|Armstrong|2002|loc=9}}.</ref> Thus, since 2004, many Turks have left the [[Krasnodar Krai|Krasnodar region]] for the [[United States]] as refugees, which is now becoming their third deportation. They are still barred from full repatriation to Georgia.<ref>{{Harvnb|Coşkun|2009|loc=5}}.</ref> |
||
==Quotes and sayings== |
|||
===Quotes=== |
|||
{{cquote|They [the Turks] were, upon the whole, from the black day when they first entered Europe, the one great anti-human specimen of humanity. Wherever they went, a broad line of blood marked the track behind them, and, as far as their dominion reached, civilization disappeared from view. They represented everywhere government by force, as opposed to government by law.|author=[[William Gladstone]], 1876<ref>[http://www.archive.org/stream/bulgarianhorrors00gladrich/bulgarianhorrors00gladrich_djvu.txt Bulgarian Horrors and the Question of the East] - William Gladstone, 1876</ref>}} |
|||
{{cquote|The barbarian power, which has been for centuries seated in the very heart of the Old World, which has in its brute clutch the most famous countries of classical and religious antiquity and many of the most fruitful and beautiful regions of the earth... ignorantly holding in its possession one half of the history of the whole world.|author=[[Cardinal Newman]] (1801–1890)}} |
|||
{{cquote|...tyrants of the women and enemies of arts...|author=[[Voltaire]] (1694-1778)<ref name=Karlsson>http://www.nurope.eu/istanbul/The%20Turk%20as%20a%20Threat.pdf "The Turk as a Threat And Europe's "Other", Chapter 1, Ingmar Karlsson"</ref>}} |
|||
{{cquote|...to chase away from Europe these barbaric usurpers...|author=[[Voltaire]] (1694-1778)<ref name=Karlsson>http://www.nurope.eu/istanbul/The%20Turk%20as%20a%20Threat.pdf "The Turk as a Threat And Europe's "Other", Chapter 1, Ingmar Karlsson"</ref>}} |
|||
{{cquote|I wish fervently that the Turkish barbarians be chased away immediately out of the country [Greece] of [[Xenophon]], [[Socrates]], [[Plato]], [[Sophocles]] and [[Euripides]]. If we wanted, it could be done soon but seven crusades of superstition have been undertaken and a crusade of honour will never take place. We know almost no city built by them; they let decay the most beautiful establishments of Antiquity, they reign over ruins.|author=[[Voltaire]] (1694-1778)|source=The Orient’s Christian Realm}} |
|||
{{cquote|When i consider history, I find that there has been no nation tht has practiced more blasphemy of God, brutally, shameful fornication, and every kind of wild and chaotic living than the Turks.|author=[[Philipp Melanchthon]]<ref>Luther, M., & Melanchthon, P. (1532). Zwen trostbrieve geschriben an der Durchleuchtigen und hochgebornen Fürsten und Herrn Joachim Churfürste und Marckgraven zu Brandenburger vom Türken zuge. (p. 4b.). Nürmberg: Berg.</ref>}} |
|||
===Sayings=== |
|||
The term "Turk" acquired the a meaning similar to "[[barbarian]]" or "[[heathen]]" in various European languages, as evident from the following dictionary entries: |
|||
*[[Websters#The Collegiate Dictionary|Websters New Collegiate Dictionary]]: "One who is cruel or tyrannical." (noted as archaic)<ref name="sieps" /><ref>[http://web.archive.org/web/20051106020820/http://www.m-w.com/dictionary/turk Webster (Internet Archive)]</ref> |
|||
*[[Concise Oxford Dictionary]]: "Ferocious, wild or unmanageable person."<ref name="sieps" /><ref>[http://www.aen.org.nz/journal/1/1/fernando.html AENJ 1.1: Stigma, racism and power<!--Bot-generated title-->]</ref> |
|||
*[[Random House Dictionary]]: "A cruel, brutal and domineering man."<ref name="sieps" /> |
|||
Many [[vices]] in the world were associated with the Turks. Others came from history, when Turks invaded Europe. The following is an incomplete list of sayings about Turks in various countires of Europe and Middle East. |
|||
{{flag|Armenia}} |
|||
*''"Թուրք"'' ("Turk") is commonly used to question someone's stupidity: ''"թուրք ե՞ս"'' ("Are you a Turk?") |
|||
*''"թուրքի տուն"'' ("Turk's house") is a phrase to describe disordered and very dirty house<ref>{{cite news |
|||
| title = Search and questioning in series of the opposition |
|||
| url = http://www.a1plus.am/am/sports/2007/06/6/18557 |
|||
| agency = A1+ News Agency |
|||
| publisher = Meltex LTD |
|||
| location = Yeeevan, Armenia |
|||
| date = May 7, 2007 |
|||
| accessdate = Jenuary 13, 2009 |
|||
| language = Armenian |
|||
}} |
|||
</ref> |
|||
{{flag|Austria}} |
|||
*''Die Türken kommen'' ("The Turks are coming") is sometimes used to describe a nearby danger |
|||
{{flag|France}} |
|||
*''Turc'' was once used in [[proverb]]ial expressions such as ''C'est un vray Turc'' ("He's a real Turk"), used to indicate that a person was harsh and pitiless.<ref>{{fr icon}} [http://portail.atilf.fr/cgi-bin/getobject_?a.15:74./var/artfla/dicos/ACAD_1694/IMAGE/ LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE 1ère Edition, 1694 - TURC]</ref> |
|||
{{flag|Greece}}: |
|||
*''Έγινε Τούρκος'' ("He became a Turk") denotes extreme anger towards someone or because of something ("He was so angry that he resembled a Turk").<ref>[http://www.komvos.edu.gr/index.htm Kazazis, I. N. The Hlektronika Dictionaries. Greek Language Center]</ref> |
|||
{{flag|Iran}} |
|||
*''Tork-e khar'' ("Turkish donkey") is a derogatory joke usually directed against Turkic-speaking [[Iranian Azeris]]<ref>Fereydoun Safizadeh. "Is There Anyone in Iranian Azerbaijan Who Wants to Get a Passport to Go to Mashad, Qum, Isfahan or Shiraz? - The Dynamics of Ethnicity in Iran", ''Payvand's Iran News'', February 2007</ref><ref>[[Brenda Shaffer]]. "The Formation of Azerbaijani collective identity in Iran", ''Nationalities Papers'', 28:3 (2000), p. 463</ref> |
|||
{{flag|Italy}} |
|||
*''bestemmia come un Turco'' ("he swears like a Turk")<ref>[http://www.google.com/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=1T4GGLL_enUS394US394&q=er+qualmt+wie+ein+T%c3%bcrke#pq=%22t%C3%BCrken+kommen%22&hl=en&cp=25&gs_id=4j&xhr=t&q=%22bestemmia+come+un+Turco%22&qe=ImJlc3RlbW1pYSBjb21lIHVuIFR1cmNvIg&qesig=IchcHWN71ldZYsSorqAaCQ&pkc=AFgZ2tnhI_Z9X2SOXbGd4_srwHrBJaPxUM3FHKBwKWX_n1hsm1u33-CnQyxL3hmTLvrZqJocTxuwLI9D_cyNMJv9kBGfNUEdRw&rlz=1T4GGLL_enUS394US394&gs_sm=&gs_upl=&um=1&ie=UTF-8&tbo=u&tbm=bks&source=og&sa=N&tab=wp&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.,cf.osb&fp=d7ee5ec3bf18aaa6&biw=1396&bih=645 Google Books Search]</ref> |
|||
*''Mamma li Turchi!'' ("Oh mother, the Turks are coming!") is one of the most infamous Italian phrase (and one much used by headline writers) and is used to suggest an imminent danger, as when the Ottoman Turks threatened Europe<ref>Umberto Eco, Alastair McEwen, ''Turning back the clock: hot wars and media populism'', 2006, [http://books.google.com/books?id=DHntgsAvMSgC&pg=PA3&dq=%22Mamma+li+Turchi!%22&hl=en&ei=N9yITq7XKMHg0QG-qr2QDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFAQ6AEwBw#v=onepage&q=%22Mamma%20li%20Turchi!%22&f=false p. 3]</ref><ref>Philip Jenkins. ''God's continent: Christianity, Islam, and Europe's religious crisis'', New York, 2007, [http://books.google.com/books?id=IilDVBzWiGAC&pg=PA104&dq=%22Mamma+li+Turchi!%22&hl=en&ei=N9yITq7XKMHg0QG-qr2QDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFYQ6AEwCA#v=onepage&q=%22Mamma%20li%20Turchi!%22&f=false p. 104]</ref> |
|||
*''Fumare come un Turco'' ("To smoke like a Turk") is a regularly used expression by Italians. |
|||
{{flag|Netherlands}} |
|||
''See also'':[[:nl:Turk (scheldwoord)]] ''Turk (insult)'' in Dutch Wiki |
|||
*''"eruit zien als een Turk"'' ("to look like a Turk") means ''to be dirty, disgusting'' |
|||
*''"rijden als een Turk"'' ("driving like a Turk") means someone is a bad driver |
|||
*For decades after the Turkish immigrants came to [[The Netherlands]] most encyclopedias and dictionaires, including the [[Van Dale]], still referred to a Turk as someone who is ''dirty, barbaric and bloodthirsty'', instead of someone who lives in Turkey<ref>{{nl icon}}[http://krant.telegraaf.nl/krant/archief/20011115/teksten/bin.dale.turk.officier.vrijuit.html] Van Dale vrijuit (De Telegraaf, November 15, 2001)</ref> |
|||
{{flag|Malta}}: |
|||
*''"Tork"'' is someone feared and unwanted due to his nature |
|||
*''"Mela jien xi Tork, jew?"'' ("Am I a Turk, or what?") is a phrase used by someone who is left out or forgotten from a share between a group |
|||
*''"Tgħammed Tork!"'' ("A Turk was baptised!") is a phrase that is used when a rare event occurs, because a Turk turning to Christianity from Islam is seen as a rare event.{{Citation needed|date=June 2009}} |
|||
{{flag|Norway}} |
|||
*''"Sint som en tyrker"'' is a saying which means "Angry like a Turk"<ref>{{cite web |
|||
| title =[[Google Translate]] |
|||
| url =http://translate.google.com/#no/en/Sint%20som%20en%20tyrker |
|||
| publisher =[[Google Inc.]] |
|||
| location =[[Mountain View]], [[California]], [[U.S.A.]] |
|||
| accessdate =2010-01-13 |
|||
}}</ref><ref>{{no cion}} Just W. Flood, ''Fra hav og strand: en tylt fortællinger'', 1884, [http://books.google.com/books?id=gEMRAQAAMAAJ&pg=PA24&dq=%22Sint+som+en+tyrker%22&hl=en&ei=D_GITu_dA-Pm0QH2rMj9Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC0Q6AEwAA#v=onepage&q=%22Sint%20som%20en%20tyrker%22&f=false p. 24]</ref> |
|||
{{flag|Serbia}} (and other [[ex-Yugoslavia]] countries) |
|||
*''"puši ko Turčin"'' / ''"пуши ко Турчин"'' is a phrase that means "he smokes like a Turk" describing a person who smokes a lot<ref>{{sr ixon}} [http://www.rtv.rs/sr_ci/magazin/pusi-kao-turcin_49591.html Пуши као Турчин] Радио-телевизија Војводине</ref> |
|||
{{flag|Spain}} |
|||
*''"Turco"'' is a word used by the [[Spanish people]] to make disparaging remarks about a person |
|||
{{flag|Romania}} |
|||
*''"Măi, turcule"'' (You, Turk) is an expression used to address to a person that fails to comprehend or is ignorant<ref>[http://htdig.informatia.ro/jurnalul/afisez.php?sid=145486&date=2009-03-03&afisez=local<!--Bot-generated title-->]</ref> |
|||
*''"a fuma ca un turc"'' ("to smoke like a Turk") is an expression used to denote a person who smokes a lot<ref>{{ro icon}} [http://www.financiarul.ro/2009/09/12/a-nu-fuma-ca-un-turc/ A nu fuma ca un turc] Financiarul.co</ref> |
|||
{{flag|Russia}} |
|||
*''"Незваный гость хуже Татарина"'' ("An unwanted guest is worse than a Tatar", with [[Tatars]] being a [[Turkic peoples|Turkic people]] living in Russia).<ref>Offord, D. (1996). ''Using Russian''. Cambridge University Press.</ref> |
|||
==See also== |
==See also== |
Revision as of 21:45, 6 October 2011
Anti-Turkism, also known as Turcophobia[1] (Turkophobia) or anti-Turkish sentiment, is the hostility, intolerance or racism against the Turkish people, Turkish culture, or Turkey (previously the Ottoman Empire)[2][3].
Anti-Turkism does not only refer to intolerance against the Turks of Turkey, but also against the Turkic-speaking Post-Soviet nations, including Azerbaijan[4], Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan and Uzbekistan, as well as against the Turkic-speaking minorities in Armenia, Afghanistan, Bulgaria, Iran, Iraq, Germany, Greece, Moldova, Netherlands, Russia, Ukraine and the autonomous Xinjiang Uyghur region of China. The non-Turkic Balkan Muslims, particularly Bosniaks and Macedonian Muslims, are occasional victims of anti-Turkism as well.[citation needed] It can also refer to racism against ethnic Turks living outside of Turkey in the Turkish diaspora. [citation needed]
Early history
Part of a series on |
Discrimination |
---|
![]() |
Turcophobia is sometimes[who?] traced to the Turkish Wars of the Late Middle Ages, viz. the attempts of Western Christianity to stem the expansion of the Ottoman Empire. By the middle of the 15th century special masses called missa contra turcas (translated as "mass against Turks") were celebrated in various places in Europe,[5] the message of these masses was that victory over the Turks was only possible with the help of God and that a Christian community was therefore necessary to withstand the cruelty of the Turks. [citation needed]
16th Century
Bishop Fabri of Vienna (1536–41) claimed that:
- "There are no crueller and more audacious villains under the heavens than the Turks who spare no age or sex and mercilessly cut down young and old alike and pluck unripe fruit from the wombs of mothers".[5]
In the 16th century about 2,500 publications about the Turks were spread around Europe (over a thousand of which were in German), in these publications the image of the 'bloodthirsty Turk' was imprinted on reader. In fact in the period of 1480 to 1610, twice as many books were published about the Turkish threat to Europe than about the discovery of the continents of America.[5]
During this time the Ottoman Empire had conquered the Balkans and had been besieging Vienna. There was much fear in Europe about the Ottoman advance, most profoundly in Germany.[6] Luther cleverly used these fears by asserting that "the “Turks” were the agents of the Devil who, along with the Antichrist located in the heart of the Catholic Church, Rome, would usher in the Last Days and the Apocalypse".[7]
Martin Luther had the view that the Turks' invasion of Europe was God's punishment of Christianity because it had allowed the corruption of both the Holy See and the Church.[citation needed] In 1518 when he defended his 95 theses, Luther claimed that God had sent the Turks to punish the Christians in the same way as he had sent war, plagues and earthquakes. The reply of Pope Leo X was the famous papal bull in which he threatened Luther with excommunication and attempted to portray Luther as a troublemaker who advocated capitulation to the Turks.[5] In his writings On War Against the Turk and Military Sermon Against the Turks Martin Luther is "consistent in his theological conception of the Turks as a manifestation of God's chastising rod".[8] Luther and his followers "particularly" made "important" contributions to the view that the war between Habsburgs and Ottomans was also a war "between Christ and antichrist" or "between God and the devil.[9]
The Portuguese Empire, seeking to invade more lands in east Africa and other parts of the world, used any encounter with the "Terrible Turk" provided them with "a prime opportunity to establish credentials as champions of the faith on par with other Europeans"[10]
Stories of the Wolf-Turk also gave Europe this negative image of the Turks. The Wolf-Turk was claimed to be a man-eating being, half animal half human with a Wolf’s head and tail. Military power and cruelty were the recurring attributes in all these claims about the origins of the Turks.[5]
17th Century
During the 17th century Turks and Turkish life style continued to be portrayed negatively because of political and ideological reasons. The use of accounts of Turkish customs and Turkish people written during the 17th and 18th centuries, "served as an "ideological weapon" during the Enlightenment's arguments about the nature of government".[11] Authors projected an image of Turkish people that is "inaccurate but accepted".[12] Regarding writings on Turkish people and their life styles, "accuracy [was] of little importance; what matters [was] the illusion".[13]
In Sweden, the Turks were designated the arch-enemy of Christianity. This is evident in a book entitled Luna Turcica eller Turkeske måne, anwissjandes lika som uti en spegel det mahometiske vanskelige regementet, fördelter uti fyra qvarter eller böcker ("Turkish moon showing as in a mirror the dangerous Mohammedan rule, divided into four quarters or books") which was published in 1694 and was written by the parish priest Erland Dryselius of Jönköping. In sermons the country's clergy preached about the Turks' general cruelty and bloodthirstiness and of how they systematically burned and plundered the areas they conquered. In a Swedish school book published in 1795 Islam was described as "the false religion that had been fabricated by the great deceiver Muhammad, to which the Turks to this day universally confess".[5]
In Orientalism, Edward Said noted that:
- "Until the end of the seventeenth century the 'Ottoman peril' lurked alongside Europe to represent for the whole of Christian civilization a constant danger, and in time European civilization incorporated that peril and its lore, its great events, figures, virtues, and vices, as something woven into the fabric of life."[14]
18th century
Voltaire and other European writers criticized the Turks as tyrants who destroyed Europe's heritage.[15]
Within the Ottoman Empire
Within the Ottoman Empire, the name "Turk" was sometimes used to denote the Turkmen backwoodsmen, bumpkins, or the illiterate peasants in Anatolia. "Etrak-i bi-idrak", for example, was an Ottoman play on words, meaning "the ignorant Turk".[16]
Özay Mehmet in his book Islamic Identity and Development: Studies of the Islamic Periphery mentions[17]:
The ordinary Turks (Turkmen) did not have a sense of belonging to a ruling ethnic group. In particular, they had a confused sense of self-image. Who were they: Turks, Muslims or Ottomans? Their literature was sometimes Persian, sometimes Arabic, but always courtly and elitist. There was always a huge social and cultural distance between the Imperial centre and the Anatolian periphery. As Bernard Lewis expressed it: "in the Imperial society of the Ottomans the ethnic term Turk was little used, and then chiefly in a rather derogatory sense, to designate the Turcoman nomads or, later, the ignorant and uncouth Turkish-speaking peasants of the Anatolian villages." (Lewis 1968: 1) In the words of a British observer of the Ottoman values and institutions at the start of the twentieth century: "The surest way to insult an Ottoman gentleman is to call him a 'Turk'. His face will straightway wear the expression a Londoner's assumes, when he hears himself frankly styled a Cockney. He is no Turk, no savage, he will assure you, but an Ottoman subject of the Sultan, by no means to be confounded with certain barbarians styled Turcomans, and from whom indeed, on the male side, he may possibly be descended."(Davey 1907: 209)
Handan Nezir Akmeşe, who describes the attempts of the Young Turk movement to ingrain nationalism among the Turkish speakers of the Ottoman empire prior to World War I[18]:
One consequence was to reinforce these officers sense of their Turkish nationality, and a sense of national grievance arising out of the contrast between the non-Muslim communities, with their prosperous, European-educated elites, and "the poor Turks [who] inherited from the Ottoman Empire nothing but a broken sword and an old-fashioned plough." Unlike the non-Muslim and non-Turkish communities, they noted with some bitterness, the Turks did not even have a proper sense of their own national identity, and used to make fun of each other, calling themselves "donkey Turk"
Ziya Gökalp, prominent Turkish proponent of Pan-Turkism, in his writings heavily criticizes officials of the Ottoman Empire for always using the term "donkey Turk" regarding its Turkic-speaking Azeri subjects.[19]
China
Kazakhs are a Turkic group living in Kazakhstan and western China.
In 1936 when Sheng Shicai expelled 20,000 Kazakhs from Xinjiang, to Qinghai, the Chinese Muslim General Ma Bufang and his Chinese Muslim army massacred their fellow Muslim Kazakhs, until there were 135 of them left.[20][21]
Chinese Muslims also reacted violently to the establishment of the First East Turkestan Republic, which was based on pan Turkic nationalism,[citation needed] the Chinese Muslim 36th Division (National Revolutionary Army) defeated the Turkic Uyghur and Kirghiz armies of the First East Turkestan Republic, and destroyed the Republic during the Battle of Kashgar (1934), Battle of Yangi Hissar and Battle of Yarkand.[22] The Chinese Muslim Generals Ma Fuyuan and Ma Zhancang declared the destruction of the rebel forces and the returning of the area to the control of the Republic of China government, Chinese Muslim forces then executed the Turkic Muslim Emirs Abdullah Bughra and Nur Ahmad Jan Bughra. The Chinese Muslim General Ma Zhongying then entered Idgah Mosque in Kashgar, and lectured the Turkic Muslims on being loyal to the Chinese government.
Contemporary Anti-Turkism
Before the sixties Turkey had "relatively low emigration".[23] After the adoption of new constitution in 1961, Turkish citizens began migrating outside.[24] Gradually, in certain Western countries, Turks became a "prominent ethnic minority group",[25] and thus, become "increasingly visible and vocal".[26] But since the beginning Turks were subject to discrimination against them. Even when host countries launched a shift in policy regarding their immigrants "only the Turkish workers were excluded" from them.[27]
The term "Turk" has acquired the a meaning similar to "barbarian" or "heathen" in various European languages,[5][28][29][30][31] or use "Turk" as a slur or curse.[5][32]
Bulgaria


The Turkish population of Bulgaria before the country was reformed in 1878 is estimated at one third of the total,[33] though some scholars (especially Turkish ones) estimate that they were the majority[34] By 1876, approximately 70% of the fertile arable land belonged to the Turks. Pan-Slavist A Turkish historian, Turhan Çetin, has claimed that the Russo-Turkish War (1877–1878) was a means to cleanse the Balkans of Turks.[35] An estimated 220,000 Turks migrated to Turkey between 1923 and 1949, though the Turkish government encouraged the emigration. Then, another wave of Turks left Bulgaria, some 155,000 were either expelled or “allowed to leave” in 1949-51, though the emigration occurred following an agreement with the Turkish government.[34][36]
During communist rule, the Bulgarian government started a Bulgarisation process whereby policies were instigated to limit the cultural and ethnic characteristics of Bulgarian Turks. In 1984, approximately 800,000 Turks were forced to change their names to Bulgarian names. Furthermore, Turks were not allowed to attend the Muslim religious ceremonies[37], speak Turkish in public places or wear traditional Turkish clothing.[38] This eventually led to the biggest mass exodus in Europe since World War II ensued when approximately 350,000 Turks were forced to leave Bulgaria and crossed the border to Turkey. This event occurred between June to August 1989 and is known as the 'The Big Excursion'.[39] After the removal of Todor Zhivkov from power, over 150,000 Turks returned to Bulgaria, but more than 200,000 chose to remain in Turkey permanently.[40]
Year | Population |
---|---|
Years | Number of Emigrants |
1878-1892 | 279,397 |
1893-1902 | 70,603 |
1912-1920 | 413,922 |
1921-1922 | 21,172 |
1923-1939 | 198,688 |
1940-1949 | 21,353 |
1950-1951 | 154,393 |
1952-1968 | 24 |
1969-1978 | 113,393 |
1979-1988 | 20 |
1989 | 313,894 |
1990-1997 | 209,500 |
Total | 1,796,359 |
Boiko Borisov, who has been accused of having anti-Turkish tendencies[42] came to power in the July 2009 elections. In December 2009, PM Borisov "declared himself in favor of a motion put forth by the nationalist party ATAKA and its leader for holding a referendum over the broadcast of daily Turkish language news emissions on the Bulgarian National TV", but he later withdrew support.[43] The Turkish prime minister "expressed his concern of rising anti-Turkish sentiments in Bulgaria"[44] to Bulgarian prime minister. The Turkish Foreign Ministry also "expressed its concern over the rising heated rhetoric in Bulgaria"[45] on the issue of the Turkish language news. According to a report by Ivan Dikov, "not just ATAKA but a large number of Bulgarians have resented the news in Turkish".[43]
Cyprus
The island of Cyprus became an independent state in 1960, with power sharing between the Greek Cypriots and Turkish Cypriots under the 1960 Zurich agreements. In December 1963, the events known as Bloody Christmas (tr:Kanlı Noel)[46] was were Turkish Cypriots defected from the Republic and Greek Cypriots initiated a military campaign against them, which led to the beginning of ethnic clashes between the two communities that were to continue for 11 years.[47] At this time, Turkish Cypriots beared the heavier cost in terms of casualties and some 25,000 Turkish Cypriots became internally displaced accounting to about a fifth of their population.[48] These Turkish Cypriots had become internally displaced and lived as refugees for at least ten years before the 1974 Turkish invasion.[49] By the late 1960s, tension continued to grow and approximately 60,000 Turkish Cypriots left their homes and moved into enclaves.[50] This resulted in an exodus of Turkish Cypriots with the majority migrating to the United Kingdom whilst others went to Turkey, North America and Australia.[51]
Germany

It has been observed that Turks are "the most prominent ethnic minority group in contemporary Germany".[52] But discrimination against Turkish minority "occurs in various everyday situations"[53] in Germany. After the adoption of the 1961 constitution, Turkish citizens began migrating outside the country.[24] While the population of Turkish immigrant workers reached 3 million, Turkish minorities have become "well-known butts of welfare chauvinism and racial violence in Germany".[54] After 1980, xenophobia targeting Turkish minorities grow parallel with unemployment rates and "latent anti-Semitism was transformed into open 'anti-Turkism'".[55] Turks subjected to destructive jokes and public discourse and were shown "ludicrously different in their food tastes, dress, names, and even in their ability to develop survival techniques".[56] Those "eye-opening" jokes contain such a great deal of animosity and aggressive tendencies so that it is "reflected in the actual increasing violence towards Turks".[57] As a result of all these discrimination, "serious behavioral consequences of prejudice against Turks is prevailing in Germany".[53]
The number of violent acts by right-wing extremists in Germany increased dramatically between 1990 and 1992.[58] On November 25, 1992, three Turkish residents were killed in a firebombing in Mölln (Western Germany).[59] The attack prompted even further perplexity since the victims were neither refugees nor lived in a hostel.[60] The same was true for the incident in a Westphalian town on May 29, 1993; where another arson attack took place in Solingen on a Turkish family that had resided in Germany for twenty-three years, five of whom were burnt to death.[61] Several neighbours heard someone shout Heil Hitler! before dousing the front porch and door with gasoline and setting the fire to the home.[62] However, most Germans condemned these attacks on foreigners and many marched in candlelight processions.[63]
According to Greg Nees, "because Turks are both darker-skinned and Muslim, conservative Germans are largely against granting them citizenship."[64]
Greece
A Turkish community currently live in Western Thrace which is located in the north-eastern part of Greece. In 1922, Turks owned 84% of the land in Western Thrace, but now the minority estimates this figure to be between 20–40%. This stems from various practices of the Greek administration whereby ethnic Greeks are encouraged to purchase Turkish land with soft loans granted by the state.[65][66] The Western Thrace Turks has traditionally been estimated to number between 120,000 and 130,000.[67][68] However, the Greek government refers to the Turkish community as Greek Muslims or Hellenic Muslims, and does not recognise a Turkish minority in Western Thrace.[67] Greek courts have also outlawed the use of the word 'Turkish' to describe the community. In 1988, the Greek High Court affirmed a 1986 decision of the Court of Appeals of Thrace in which the Union of Turkish Associations of Western Thrace was ordered closed. The court held that the use of the word 'Turkish' referred to citizens of Turkey, and could not be used to describe citizens of Greece; the use of the word 'Turkish' to describe 'Greek Muslims' was held to endanger public order.[69]
Iran
Iran is a home to many native Turkic speakers. Most numerous among them are the Iranian Azeris, a Turkic-speaking people of mixed Caucasian, Iranian and Turkic origin[70], who are also the largest non-Persian ethnic minority, comprising about 16 to 25 percent of Iran's population[71][72]. They inhabit the northwestern parts of Iran, or Iranian Azerbaijan, as well as large cities, including Tehran and the provincial centers. Azerbaijanis are occasionally stereotyped as dull and simple-minded by other Iranians [73], though such representation never became a basis for suspicions of unpatriotism on behalf of Iran's Azerbaijanis[74] and such "regional jokes" as they're called in Iran, are common in Iranian culture, and most such jokes target people of Isfahan, Rasht, Abadan and Mashhad who are ethnically Persians. [75]. As Azerbaijanis are predominantly Shia Muslims, they are considered a well integrated linguistic minority[76][77], and are well represented in Iran's political, military and intellectual elites as well as the country's religious hierarchy. In fact, the current Supreme Leader of Iran, Ali Khamenei, is an ethnic Azerbaijani.[78] [79][80] However, human rights groups and Azerbaijani political activists, complain that the Azerbaijani people in Iran are subject to discrimination when it comes to their culture and language. Since the Republic of Azerbaijan's independence in 1991, there has been renewed interest and contact between Azeris on both sides of the border. So the Iranian authorities, who subscribe to a pan-Islamist school of thought, views Azeri nationalism as a threat, and regularly cracks down on Azerbaijani activists. [81][82][83][84][85][86] While Iranian Azeris may seek greater cultural rights, few Iranian Azeris display separatist tendencies. Extensive reporting by Afshin Molavi, an Iranian Azeri scholar, in the three major Azeri provinces of Iran, as well as among Iranian Azeris in Tehran, found that irredentist or unificationist sentiment was not widely held among Iranian Azeris. Few people framed their genuine political, social and economic frustration – feelings that are shared by the majority of Iranians – within an ethnic context.[87]
Netherlands
The Netherlands has a sizable Turkish minority group as well as Germany. Turkish ethnic minority group is the "second largest ethnic minority group living in the Netherlands" and their culture is considered to "differ substantially from Dutch culture".[88] Even though progressive policies are installed, "especially compared with those in some other European countries such as Germany"[89] Human Rights Watch criticized the Netherlands for new legislations violating the human rights of Turkish ethnic minority group.[90] The European Commission against Racism and Intolerance published its third report on Netherlands in 2008. In this report Turkish minority group is described as a notable community which have been particularly affected by "stigmatisation of and discrimination against members of minority groups"[91] as a result of controversial policies of the governments of Netherlands. The same report also noted that "the tone of Dutch political and public debate around integration and other issues relevant to ethnic minorities has experienced a dramatic deterioration".
Recently, use of the word "allochtonen" as a "catch-all expression" for "the other" emerged as a new development. European Network against Racism, an international organisation supported by European Commission reported that, in Netherlands, half of the Turks reported having experienced racial discrimination.[92] Same report points "dramatic growth of islamophobia" parallel with antisemitism. Another international organisation European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia highlighted negative trend in Netherlands, regarding attitudes towards minorities, compared to average EU results.[93] The analysis also noted that compared to most other Europeans, in the Netherlands, majority group is "more in favour of cultural assimilation of minorities" rather than "cultural enrichment by minority groups".
Former Soviet Union
Within the Soviet Union, ethnic cleansing of Turks during World War II took the form of mass deportations carried out by the Soviet secret police and the Red Army.[94] The reason for the deportation was because the Soviet Union was preparing to launch a pressure campaign against Turkey. In June 1945 Vyacheslav Molotov, then Minister of Foreign Affairs, formally presented a demand to the Turkish Ambassador in Moscow for the surrender of three Anatolian provinces (Kars, Ardahan and Artvin). Moscow was also preparing to support Armenian claims to several other Anatolian provinces. Thus, war against Turkey seemed possible, and Joseph Stalin wanted to clear the strategic Turkish population (especially those situated in Meskheti) located near the Turkish-Georgian border which were likely to be hostile to Soviet intentions.[95] The deportation is relatively poorly documented, but Soviet sources suggests that an estimated 115,000 Turks were deported mainly to Central Asia, most of which settled in Uzbekistan.[96]
In 1989, ethnic clashes between the Uzbeks and Turks occurred. According to official figures, 103 people died and over 1,000 were wounded. Moreover, 700 houses were destroyed and more than 90,000 Meskhetian Turks were driven out of Uzbekistan.[97] The events of 1989 are considered by the Turks as their 'second deportation'. Those that remained in Uzbekistan complained (in private due to the fear of repercussions) of ethnic discrimination.[98]
Turks who lived in and around Nagorno-Karabakh during the early 1990s were forced to flee when the Armenians took control of the area.[99] Although some have returned to Meskheti, a problem has constantly been that Georgians and Armenians who settled into the homes of the Turks have vowed to take up arms against any return movements. Moreover, many Georgians have advocated that the Meskhetian Turks should be sent to Turkey, 'where they belong'.[99]
More recently, some Turks in Russia, especially those in Krasnodar, have faced hostility from the local population. The Krasnodar Meskhetian Turks have suffered significant human rights violations, including the deprivation of their citizenship. They are deprived of civil, political and social rights and are prohibited from owning property and employment.[100] Thus, since 2004, many Turks have left the Krasnodar region for the United States as refugees, which is now becoming their third deportation. They are still barred from full repatriation to Georgia.[101]
Quotes and sayings
Quotes
They [the Turks] were, upon the whole, from the black day when they first entered Europe, the one great anti-human specimen of humanity. Wherever they went, a broad line of blood marked the track behind them, and, as far as their dominion reached, civilization disappeared from view. They represented everywhere government by force, as opposed to government by law.
— William Gladstone, 1876[102]
The barbarian power, which has been for centuries seated in the very heart of the Old World, which has in its brute clutch the most famous countries of classical and religious antiquity and many of the most fruitful and beautiful regions of the earth... ignorantly holding in its possession one half of the history of the whole world.
— Cardinal Newman (1801–1890)
...tyrants of the women and enemies of arts...
...to chase away from Europe these barbaric usurpers...
I wish fervently that the Turkish barbarians be chased away immediately out of the country [Greece] of Xenophon, Socrates, Plato, Sophocles and Euripides. If we wanted, it could be done soon but seven crusades of superstition have been undertaken and a crusade of honour will never take place. We know almost no city built by them; they let decay the most beautiful establishments of Antiquity, they reign over ruins.
— Voltaire (1694-1778), The Orient’s Christian Realm
When i consider history, I find that there has been no nation tht has practiced more blasphemy of God, brutally, shameful fornication, and every kind of wild and chaotic living than the Turks.
Sayings
The term "Turk" acquired the a meaning similar to "barbarian" or "heathen" in various European languages, as evident from the following dictionary entries:
- Websters New Collegiate Dictionary: "One who is cruel or tyrannical." (noted as archaic)[5][104]
- Concise Oxford Dictionary: "Ferocious, wild or unmanageable person."[5][105]
- Random House Dictionary: "A cruel, brutal and domineering man."[5]
Many vices in the world were associated with the Turks. Others came from history, when Turks invaded Europe. The following is an incomplete list of sayings about Turks in various countires of Europe and Middle East.
- "Թուրք" ("Turk") is commonly used to question someone's stupidity: "թուրք ե՞ս" ("Are you a Turk?")
- "թուրքի տուն" ("Turk's house") is a phrase to describe disordered and very dirty house[106]
- Die Türken kommen ("The Turks are coming") is sometimes used to describe a nearby danger
- Turc was once used in proverbial expressions such as C'est un vray Turc ("He's a real Turk"), used to indicate that a person was harsh and pitiless.[107]
- Έγινε Τούρκος ("He became a Turk") denotes extreme anger towards someone or because of something ("He was so angry that he resembled a Turk").[108]
- Tork-e khar ("Turkish donkey") is a derogatory joke usually directed against Turkic-speaking Iranian Azeris[109][110]
- bestemmia come un Turco ("he swears like a Turk")[111]
- Mamma li Turchi! ("Oh mother, the Turks are coming!") is one of the most infamous Italian phrase (and one much used by headline writers) and is used to suggest an imminent danger, as when the Ottoman Turks threatened Europe[112][113]
- Fumare come un Turco ("To smoke like a Turk") is a regularly used expression by Italians.
Netherlands
See also:nl:Turk (scheldwoord) Turk (insult) in Dutch Wiki
- "eruit zien als een Turk" ("to look like a Turk") means to be dirty, disgusting
- "rijden als een Turk" ("driving like a Turk") means someone is a bad driver
- For decades after the Turkish immigrants came to The Netherlands most encyclopedias and dictionaires, including the Van Dale, still referred to a Turk as someone who is dirty, barbaric and bloodthirsty, instead of someone who lives in Turkey[114]
- "Tork" is someone feared and unwanted due to his nature
- "Mela jien xi Tork, jew?" ("Am I a Turk, or what?") is a phrase used by someone who is left out or forgotten from a share between a group
- "Tgħammed Tork!" ("A Turk was baptised!") is a phrase that is used when a rare event occurs, because a Turk turning to Christianity from Islam is seen as a rare event.[citation needed]
Serbia (and other ex-Yugoslavia countries)
- "puši ko Turčin" / "пуши ко Турчин" is a phrase that means "he smokes like a Turk" describing a person who smokes a lot[117]
- "Turco" is a word used by the Spanish people to make disparaging remarks about a person
- "Măi, turcule" (You, Turk) is an expression used to address to a person that fails to comprehend or is ignorant[118]
- "a fuma ca un turc" ("to smoke like a Turk") is an expression used to denote a person who smokes a lot[119]
- "Незваный гость хуже Татарина" ("An unwanted guest is worse than a Tatar", with Tatars being a Turkic people living in Russia).[120]
See also
- Turkification
- Islamophobia
- Red Jews
- Bulgarization of Turks in Bulgaria
- Volen Siderov
- Persecution of Muslims
- 1990 Komotini events
- The Lustful Turk
References
- ^ Dickens, Charles (1878). "The Eastern question as it was". All the year round: a weekly journal. Vol. 40. Chapman & Hall. p. 14.
It is strange that the last echo of Turcophobia is found in Voltaire. He, tolerant in most things, hated the Moslem.
{{cite book}}
: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=
(help); External link in
(help); Unknown parameter|chapterurl=
|chapterurl=
ignored (|chapter-url=
suggested) (help) - ^ Libaridian, Gerard J. (2004). Modern Armenia: people, nation, state. Transaction Publishers. p. 193. ISBN 9780765802057.
One consequence of the shift from anti-communism to anti-Turkism was that an important segment of the Diaspora lived through moments...
{{cite book}}
: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=
(help) - ^ Khalidi, Rashid (1991). The origins of Arab nationalism. Columbia University Press. p. 18. ISBN 9780231074353.
In the first place, Arabist ideology, including a bitter anti-Turkism, was fully formulated long before the Young Turk revolution
{{cite book}}
: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=
(help) - ^ Hill, Emily (1999). The pivotal states: a new framework for U.S. policy in the developing world. W. W. Norton & Company. p. 99. ISBN 9780393046755.
Azerbaijan, the neighboring state seemingly most amenable to Turkish influence, has been careful (like other Turkic-language states) to balance its relations with Russia, Turkey and Iran.
{{cite book}}
: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=
(help) - ^ a b c d e f g h i j k "Turkey, Sweden and the EU Experiences and Expectations", Report by the Swedish Institute for European Policy Studies, April 2006, p. 6
- ^ Miller, G. J. (2003). Luther on the Turks and Islam. In T. Wengert (Ed.), Harvesting Martin Luther's reflections on theology, ethics, and the church. (p. 185). Grand Rapids MI: W.B. Eerdmans Pub. Co. [1]
- ^ Sean Foley. (2009). Muslims and Social Change in the Atlantic Basin. Journal of World History, 20(3), 377-398. [2]
- ^ Smith, R. O. (2007). Luther, the Turks, and Islam. Currents in Theology and Mission, 34(5), 351-365. [3]
- ^ Miller, G. J. (2003). Luther on the Turks and Islam. In T. Wengert (Ed.), Harvesting Martin Luther's reflections on theology, ethics, and the church. (p. 186). Grand Rapids MI: W.B. Eerdmans Pub. Co. [4]
- ^ Casale, G. (2007). Global Politics in the 1580s: One Canal, Twenty Thousand Cannibals, and an Ottoman Plot to Rule the World. Journal of World History, 18(3), 267-296. [5]
- ^ Grosrichard, A. (1998). The sultan's court: European fantasies of the East. (p. 125). London: Verso.
- ^ Isom-Verhaaren, C. (2006). Royal French Women in the Ottoman Sultans' Harem: The Political Uses of Fabricated Accounts from the Sixteenth to the Twenty-first Century. Journal of World History, 17(2), 159-196. [6]
- ^ Grosrichard, A. (1998). The sultan's court: European fantasies of the East. (pp. xiii, xiv, 125, 169, 185). London: Verso.
- ^ Edward Said. "Orientalism", (1978), p. 59-60
- ^ a b c http://www.nurope.eu/istanbul/The%20Turk%20as%20a%20Threat.pdf "The Turk as a Threat And Europe's "Other", Chapter 1, Ingmar Karlsson"
- ^ Alfred J. Rieber, Alexei Miller. Imperial Rule, Central European University Press, 2005. pg 33
- ^ Ozay Mehmet, Islamic Identity and Development: Studies of the Islamic Periphery, Routledge, 1990. pg 115
- ^ Handan Nezir Akmeshe, The Birth Of Modern Turkey: The Ottoman Military And The March To World War I, I.B.Tauris, 2005. pg 50
- ^ Gençtürk Haber
- ^ American Academy of Political and Social Science (1951). The Annals of the American Academy of Political and Social Science, Volume 277. American Academy of Political and Social Science. p. 152. Retrieved 2010-06-28.
- ^ American Academy of Political and Social Science (1951). Annals of the American Academy of Political and Social Science, Volumes 276-278. American Academy of Political and Social Science. p. 152. Retrieved 2010-06-28.
- ^ Chahryar Adle, Madhavan K. Palat, Anara Tabyshalieva (2005). History of Civilizations of Central Asia: Towards the contemporary period : from the mid-nineteenth to the end of the twentieth century. UNESCO. p. 395. ISBN 9231039857. Retrieved 2010-10-28.
{{cite book}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Schwartz, J. M. (1977). [Review of the book Turkish workers in Europe, 1960-1975: A socio-economic reappraisal, by Nermin Abadan-Unat]. Contemporary Sociology, 6(5), 559-560. [7]
- ^ a b Unat, N. A. (1995). Turkish migration to Europe. In R. Cohen (Ed.), The Cambridge survey of world migration (p. 279). Cambridge University Press.
- ^ Hübner, E., & Rohlfs, H. H. (1992). Jahrbuch der Bundesrepublik Deutschland: 1992/93. München: Beck. [8]
- ^ Micallef, R. (2004). Turkish Americans: Performing identities in a transnational setting. Journal of Muslim Minority Affairs, 24(2), 233-241. doi: 10.1080/1360200042000296636.
- ^ Hahamovitch, C. (2003). Creating perfect immigrants: Guest workers of the world in historical perspective 1. Labor History, 44(1), 69 - 94. [9]
- ^ Webster (Internet Archive)
- ^ AENJ 1.1: Stigma, racism and power
- ^ (nl)[10] Van Dale vrijuit (De Telegraaf, November 15, 2001)
- ^ nl:Turk (scheldwoord)#cite note-2 Turk (scheldwoord) Dutch Wikipedia article about Turk (curseword)
- ^ [11]
- ^ A concise history of Bulgaria; R. J. Crampton; 2005, p.111
- ^ a b Minahan 2002, 1613.
- ^ Çetin 2008, 242.
- ^ R. J. Crampton, 2007, Bulgaria, pp.431-433]
- ^ Waardenburg, Jacques (2003). Muslims and others: relations in context. Walter de Gruyter. p. 266. ISBN 9783110176278.
Anti-Islamic campaigns arose in the nationalist anti-Turkish measures implemented in Bulgaria in the 1980s.
{{cite book}}
: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=
(help) - ^ Katsikas 2010, 65.
- ^ Neuburger 2004, 82.
- ^ Eminov 1997, 97.
- ^ Çetin 2008, 246.
- ^ Doran, Peter B (July 18, 2009). "Bulgarian election raises red flags". guardian.co.uk. United Kingdom: Guardian News and Media Limited. Retrieved Jenuary 12, 2010.
{{cite news}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - ^ a b Dikov, Ivan (December 30, 2009). "The Bulgaria 2009 Review: Domestic Politics". Sofia, Bulgaria: Novinite Ltd. Sofia News Agency. Retrieved Jenuary 12, 2010.
{{cite news}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - ^ "Erdogan to Borisov: Radical Statements Target Turkish Minority in Bulgaria". Sofia, Bulgaria: Novinite Ltd. Sofia News Agency. December 18, 2009. Retrieved Jenuary 12, 2010.
{{cite news}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - ^ Dikov, Ivan (December 30, 2009). "The Bulgaria 2009 Review: Diplomacy". Sofia, Bulgaria: Novinite Ltd. Sofia News Agency. Retrieved Jenuary 12, 2010.
{{cite news}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - ^ Papadakis 2005, 82.
- ^ Demirtaş-Coşkun 2010, 39.
- ^ Kliot 2007, 59 .
- ^ Kliot 2007, 59 .
- ^ Tocci 2004, 53.
- ^ Hüssein 2007, 18.
- ^ Klink, A., & Wagner, U. (1999). Discrimination against ethnic minorities in Germany: Going back to the field. Journal of Applied Social Psychology, 29(2), 402-423. doi: 10.1111/j.1559-1816.1999.tb01394.x. [12]
- ^ a b Shohat, M., & Musch, J. (2003). Online auctions as a research tool: A field experiment on ethnic discrimination. Swiss Journal of Psychology, 62(2), 139-145. doi: 10.1024//1421-0185.62.2.139. [13]
- ^ R. Cohen. (1995). Labour migration to western Europe after 1945. In R. Cohen (Ed.), The Cambridge survey of world migration. (p. 279). Cambridge University Press.
- ^ Unat, N. A. (1995). Turkish Migration to Europe. In R. Cohen (Ed.), The Cambridge survey of world migration (p. 281). Cambridge University Press.
- ^ Toelken, B. (1985). "Turkenrein" and "Turken, Rausl"—Images of fear and aggression in German Gastarbeitterwitze. In N. Furniss & I. Basgoz (Eds.), Turkish workers in Europe: An interdisciplinary study. (p. 155). Indiana: Indiana University Turkish Studies.
- ^ Kagitcibasi, C. (1997). Whither multiculturalism? Applied Psychology, 46(1), 44-49. [14]
- ^ Ramet 1999, 72.
- ^ Solsten 1999, 406.
- ^ Staab 1998, 144.
- ^ Dummett 2001, 142.
- ^ Lee 1999, 331.
- ^ Cornelius, Martin & Hollifield 1994, 213.
- ^ Nees 2000, 155.
- ^ Whitman 1990, 2
- ^ Hirschon 2003, 106
- ^ a b Whitman 1990, i
- ^ Levinson 1998, 41.
- ^ Whitman 1990, 16.
- ^ Minorsky, V.; Minorsky, V. "(Azarbaijan). Encyclopaedia of Islam. Edited by: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel and W.P. Heinrichs. Brill
- ^ Library of Congress, Library of Congress – Federal Research Division. "Ethnic Groups and Languages of Iran" (PDF). Retrieved 2009-12-02. 16% estimated in 2009
- ^ Keddie, Nikki R. (2006). Modern Iran: roots and results of revolution. Yale University Press. p. 314. ISBN 9780300121056.
{{cite book}}
: Unknown parameter|coauthors=
ignored (|author=
suggested) (help) - ^ Culture shock!.:Iran by Maria O'Shea, p50
- ^ Shaery-Eisenlohr, Roschanack (2008). Shiʻite Lebanon: transnational religion and the making of national identities. Columbia University Press. p. 42. ISBN 9780231144261.
While stereotypical representations of people from Azerbaijan in western Iran as dull and simple-minded often make Persian Iranians laugh, they are never linked to suspicions that Azeris might one day take over power in the centralized government in Tehran. This is because Iranian nationalism has constructed them as a minority and marginalized them politically without portraying them as a threat to mainstream Persian Iranian nationalism.
{{cite book}}
: Cite has empty unknown parameter:|coauthors=
(help) - ^ Culture shock!.:Iran by Maria O'Shea, p50
- ^ Higgins, Patricia J. (1984) "Minority-State Relations in Contemporary Iran" Iranian Studies 17(1): pp. 37–71, p. 59
- ^ Binder, Leonard (1962) Iran: Political Development in a Changing Society University of California Press, Berkeley, Calif., pp. 160–161, OCLC 408909
- ^ Professor Svante Cornell – PDF
- ^ "Iran: People", CIA: The World Factbook: 24% of Iran's total population. Retrieved on 22 January 2009.
- ^ "Ethnische Gruppen"[dead link], Iranian embassy in Germany . Retrieved 17 June 2006.
- ^ The Hidden Side of Iran: discrimination against ethnic and religious minorities. pp 15–16. International Federation of Human Rights, Paris, France. October 2010.
- ^ Ethnic and religious discrimination and persecution in Iran, Israel Ministry of Foreign Affairs, 15 Dec 2010
- ^ Tabriz Demonstrators Demand Right To Education In Azeri, Abbas Djavadi, RFE/RL, August 02, 2010
- ^ Alireza Asgharzadeh. Iran and the challenge of diversity: Islamic fundamentalism, Aryanist racism, and democratic struggles, Palgrave Macmillan, 2007 – 249 pages
- ^ Iran after the revolution: crisis of an Islamic state – Page 231 Saeed Rahnema, Sohrab Behdad – 1996 – 256 pages: "Turkish and Arab domination over Iran in the remote past was declared the main historical obstacle to the continuity of the glorious Persian empire. This racist ideology denied the national, linguistic and cultural diversity of Iran."
- ^ Azerbaijan Since Independence – Page 460 Svante E. Cornell – M.E. Sharpe, 2010 – 512 pages After the summer 2003 demonstrations, the Iranian government cracked down on student as well as nationalist organizations. A 19-year-old Azeri girl was executed by Iranian authorities in July 2003 for her role in the protests (―Ethnic Azeri Student Leader Killed in Iran—Paper, BBC Monitoring International Reports, July 22, 2002). In an earlier incident, in January 2000, Iranian forces had opened fire on a demonstration in Tabriz (―Azeri TV Says Iranian Police Opened Fire During Rally in Tabriz, BBC Summary of World Broadcasts, January 10, 2000).
- ^ http://www.eurasianet.org/departments/culture/articles/eav041503.shtml
- ^ Hagendoorn, L., & Hraba, J. (1989). Foreign, different, deviant, seclusive and working class: Anchors to an ethnic hierarchy in the Netherlands. Ethnic and Racial Studies, (12), 441-468.
- ^ Mendes, H. F. (1994). Managing the multicultural society: The policy making process. Paper presented at the Conference on Today’s Youth and Xenophobia: Breaking the Cycle. Wassenaar, The Netherlands: Netherlands Institute for Advanced Study.
- ^ Human Rights Watch. (2009). Human Rights Watch world report 2009: Events of 2008. Human Rights Watch. [15]
- ^ ECRI. (2008). Third report on the Netherlands. Strasbourg, FRANCE : The European Commission against Racism and Intolerance. [16]
- ^ Dinsbach, W., Walz, G., & Boog, I. (2009). ENAR shadow report 2008: Racism in the Netherlands. Brussels, Netherlands: ENAR Netherlands. [17]
- ^ Thalhammer, E., Zucha , V., Enzenhofer, E., Salfinger , B., & Ogris, G. (2001). Attitudes towards minority groups in the European Union: A special analysis of the Eurobarometer 2000 survey on behalf of the European Monitoring Centre on racism and xenophobia. Vienna, Austria: EUMC Sora. [18].
- ^ Ther & Siljak 2001, 4.
- ^ Bennigsen & Broxup 1983, 30 .
- ^ Cohen & Deng 1998, 263.
- ^ Schnabel & Carment 2004, 63 .
- ^ Drobizheva, Gottemoeller & Kelleher 1998, 296.
- ^ a b Cornell 2001, 183.
- ^ Barton, Heffernan & Armstrong 2002, 9.
- ^ Coşkun 2009, 5.
- ^ Bulgarian Horrors and the Question of the East - William Gladstone, 1876
- ^ Luther, M., & Melanchthon, P. (1532). Zwen trostbrieve geschriben an der Durchleuchtigen und hochgebornen Fürsten und Herrn Joachim Churfürste und Marckgraven zu Brandenburger vom Türken zuge. (p. 4b.). Nürmberg: Berg.
- ^ Webster (Internet Archive)
- ^ AENJ 1.1: Stigma, racism and power
- ^ " Search and questioning in series of the opposition" (in Armenian). Yeeevan, Armenia: Meltex LTD. A1+ News Agency. May 7, 2007. Retrieved Jenuary 13, 2009.
{{cite news}}
: Check date values in:|accessdate=
(help) - ^ Template:Fr icon LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE 1ère Edition, 1694 - TURC
- ^ Kazazis, I. N. The Hlektronika Dictionaries. Greek Language Center
- ^ Fereydoun Safizadeh. "Is There Anyone in Iranian Azerbaijan Who Wants to Get a Passport to Go to Mashad, Qum, Isfahan or Shiraz? - The Dynamics of Ethnicity in Iran", Payvand's Iran News, February 2007
- ^ Brenda Shaffer. "The Formation of Azerbaijani collective identity in Iran", Nationalities Papers, 28:3 (2000), p. 463
- ^ Google Books Search
- ^ Umberto Eco, Alastair McEwen, Turning back the clock: hot wars and media populism, 2006, p. 3
- ^ Philip Jenkins. God's continent: Christianity, Islam, and Europe's religious crisis, New York, 2007, p. 104
- ^ Template:Nl icon[19] Van Dale vrijuit (De Telegraaf, November 15, 2001)
- ^ "[[Google Translate]]". Mountain View, California, U.S.A.: Google Inc. Retrieved 2010-01-13.
{{cite web}}
: URL–wikilink conflict (help) - ^ Template:No cion Just W. Flood, Fra hav og strand: en tylt fortællinger, 1884, p. 24
- ^ Template:Sr ixon Пуши као Турчин Радио-телевизија Војводине
- ^ [20]
- ^ Template:Ro icon A nu fuma ca un turc Financiarul.co
- ^ Offord, D. (1996). Using Russian. Cambridge University Press.
Bibliography
- Aydıngün, Ayşegül; Harding, Çigğdem Balım; Hoover, Matthew; Kuznetsov, Igor; Swerdlow, Steve (2006), Meskhetian Turks: An Introduction to their History, Culture, and Resettelment Experiences (PDF), http://www.cal.org/: Center for Applied Linguistics
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Barton, Frederick D.; Heffernan, John; Armstrong, Andrea (2002), Being Recognised as Citizens (PDF), http://www.humansecurity-chs.org/: Commission on Human Security
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Blacklock, Denika (2005), FINDING DURABLE SOLUTIONS FOR THE MESKHETIANS (PDF), http://www.ecmi.de/: EUROPEAN CENTRE FOR MINORITY ISSUES
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Çetin, Turhan (2008), "THE SOCIO-ECONOMIC OUTCOMES OF THE LAST TURKISH MIGRATION (1989) FROM BULGARIA TO TURKEY", Turkish Studies, 3 (7): 241–270
- Cohen, Roberta; Deng, Francis Mading (1998), The Forsaken People: Case Studies of the Internally Displaced, Brookings Institution Press, ISBN 0815715145.
- Cornelius, Wayne; Martin, Philip; Hollifield, James (1994), Controlling Immigration: A Global Perspective, Stanford University Press, ISBN 0804724989.
- Cornell, Svante E. (2001), Small nations and great powers: a study of ethnopolitical conflict in the Caucasus, Routledge, ISBN 0700711627.
- Coşkun, Ufuk (2009), AHISKA/MESKHETIAN TURKS IN TUCSON: AN EXAMINATION OF ETHNIC IDENTITY (PDF), http://www.u.arizona.edu/: UNIVERSITY OF ARIZONA
{{citation}}
: External link in
(help)|place=
- Demirtaş-Coşkun, Birgül (2010), "Reconsidering the Cyprus Issue: An Anatomy of Failure og European Catalyst (1995-2002)", in Laçiner, Sedat; Özcan, Mehmet; Bal, İhsan (eds) (eds.), USAK Yearbook of International Politics and Law 2010, Vol. 3, USAK Books, ISBN 6054030264
{{citation}}
:|editor3-first=
has generic name (help). - Drobizheva, Leokadia; Gottemoeller, Rose; Kelleher, Catherine McArdle (1998), Ethnic Conflict in the Post-Soviet World: Case Studies and Analysis, M.E. Sharpe, ISBN 1563247410.
- Dummett, Michael (2001), On Immigration and Refugees, Routledge, ISBN 0415227070.
- Eminov, Ali (1997), Turkish and other Muslim minorities in Bulgaria, Routledge, ISBN 0415919762.
- Hirschon, Renée (2003), Crossing the Aegean: An Appraisal of the 1923 Compulsory Population Exchange Between Greece and Turkey, Berghahn Books, ISBN 1571815627.
- Hüssein, Serkan (2007), Yesterday & Today: Turkish Cypriots of Australia, Serkan Hussein, ISBN 0646477838.
- Katsikas, Stefanos (2010), Bulgaria and Europe: Shifting Identities, Anthem Press, ISBN 1843318466.
- Lee, Martin (1999), The Beast Reawakens, Taylor & Francis, ISBN 0415925460.
- Levinson, David (1998), Ethnic groups worldwide: a ready reference handbook, Greenwood Publishing Group, ISBN 9781573560191.
- Minahan, James (2002), Encyclopedia of the Stateless Nations: L-R, Greenwood Publishing Group, ISBN 0313321116.
- Nees, Greg (2000), Germany: Unraveling an Enigma, Intercultural Press, ISBN 1877864757.
- Neuburger, Mary (2004), The Orient within: Muslim minorities and the negotiation of nationhood in modern Bulgaria, Cornell University Press, ISBN 0801441323.
- Papadakis, Yiannis (2005), Echoes from the Dead Zone: Across the Cyprus divide, I.B.Tauris, ISBN 185043428X.
- Ramet, Sabrina (1999), The Radical Right in Central and Eastern Europe Since 1989, Penn State Press, ISBN 0271018119.
- Savvides, Philippos K (2004), "Partition Revisited: The International Dimension and the Case of Cyprus", in Danopoulos, Constantine Panos; Vajpeyi, Dhirendra K.; Bar-Or, Amir(eds) (eds.), Civil-military relations, nation building, and national identity: comparative perspectives, Greenwood Publishing Group, ISBN 0275979237
{{citation}}
:|editor3-first=
has generic name (help). - Solsten, Eric (1999), Germany: A Country Study, DIANE Publishing, ISBN 0788181793.
- Staab, Andreas (1998), National Identity in Eastern Germany: Inner Unification or Continued Separation?, Greenwood Publishing Group, ISBN 027596177X.
- Ther, Philipp; Siljak, Ana (2001), Redrawing nations: ethnic cleansing in East-Central Europe, 1944-1948, Rowman & Littlefield, ISBN 0742510948.
- Tocci, Nathalie (2004), EU accession dynamics and conflict resolution: catalysing peace or consolidating partition in Cyprus?, Ashgate Publishing, ISBN 0754643107.
- Tocci, Nathalie (2007), The EU and conflict resolution: promoting peace in the backyard, Routledge, ISBN 041541394X.
- Whitman, Lois (1990), Destroying ethnic identity: the Turks of Greece, Human Rights Watch, ISBN 0929692705.
External links
- Turkey in the Eye of the Beholder:Tracking Perceptions on Turkey through Political Cartoons by Sinan Erensü and Yaşar Adanalı
- Patriotism versus Patria by Vartan Harutiunyan
- Representation of Turkishness in Hollywood by Aslihan Tokgoz
- TURKOPHOBIA:Its Social and Historical Roots By Sabirzyan BADRETDIN
- The Unspeakable Turk political cartoons
- Template:Tr icon Marco Türklere ders vermek istemiş!